informativomunicipal

Yauyos aprueba adecuación del centro poblado San Juan de Malleuran a la Ley 31079

ORDENANZA MUNICIPAL 11-2026-MPY/CM · El Peruano · 10 de septiembre de 2026

Ordenanza Municipal que aprueba la adecuación de la Municipalidad del Centro Poblado de San Juan de Malleuran, distrito de Quinches, provincia de Yauyos, departamento de Lima, a los alcances de la Ley N° 31079, que modifica la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades

Resumen

Delega al centro poblado del distrito de Quinches competencias en limpieza pública, ornato, salubridad, educación, cultura, deporte, seguridad ciudadana y desarrollo económico local. El texto no contiene cláusula de vigencia expresa.

A quién impacta

Municipalidad del Centro Poblado de San Juan de Malleuran: ejerce las competencias delegadas, cuyo alcance concreto se remite a la ordenanza distrital de Quinches.

Fuente oficial: texto completo en El Peruano

Texto oficial completo

Texto extraído de la publicación oficial en El Peruano. El documento original es la única versión con valor legal.

Yauyos, 20 de julio de 2026
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE YAUYOS
VISTO:
En Sesión Extraordinaria de Concejo, de fecha 17 de julio de 2026, Oficio N° 056-2025-MCPM/A, la Ordenanza Municipal N° 17-2025-MDQ/ALC, el INFORME N° 023-2026/DJRQ-SGCOT/MPY, el INFORME N° 060-2026-GPP-MPY, el INFORME N° 100-2026-MPY/GAJ, el Acta de evaluación de la comisión de adecuación de los centros poblados de la municipalidad provincial de Yauyos y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 40º de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, señala que: “Las ordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa”.
Que, el artículo único de la Ley N° 31079 modifica el artículo 128º de la Ley N° 27972, indica: “Las municipalidades de centros poblados son órganos de administración de las funciones y los servicios públicos locales que les son delegados y se rigen por las disposiciones de la presente ley. Son creadas por ordenanza de la municipalidad provincial, con el voto favorable de los dos tercios del número legal de regidores
Que, mediante ORDENANZA MUNICIPAL N° 009-2024-MPY de fecha 30-DIC-2025, precisa en su ARTICULO TERCERO.- DEL PROCEDIMIENTO DE ADECUACION. Los representantes de las Municipalidades de Centros Poblados del ámbito provincial deberán cumplir con los siguientes requisitos (…): precisando el cumplimiento obligatorio de documentos.
Que, mediante Oficio N° 056-2025-MCPM/A, se solicitó la adecuación del Centro Poblado de San Juan de Malleuran, distrito de Quinches - provincia de Yauyos - Lima, conforme a los alcances de la Ley N° 31079 y la ORDENANZA MUNICIPAL N° 09-2024-MPY/CM.
Que, mediante ORDENANZA MUNICIPAL N° 17-2025-MDQ/ALC la Municipalidad Distrital de Quinches delega facultades y competencias a la Municipalidad del Centro Poblado de San Juan de Malleuran.
Que, mediante INFORME N° 023-2026/DJRQ-SGCOT/MPY emitido por el encargado de la Subgerencia de Catastro y Ordenamiento Territorial de la Municipalidad Provincial de Yauyos, remite la conformidad a la Memoria Descriptiva y a los planos y de ubicación y localización de la Jurisdicción del Centro Poblado de San Juan de Malleuran.
Que, mediante INFORME N° 060-2026-GPP-MPY emitido por el Gerente de Planeamiento y Presupuesto de la entidad, da conformidad al expediente de adecuación presentado por la Municipalidad de Centro Poblado de San Juan de Malleuran al haberse subsanado las omisiones advertidas.
Que, asimismo de conformidad al Acta de evaluación de la comisión de adecuación de los centros poblados de la municipalidad provincial de Yauyos, de fecha 16-JUN-2026 se concluye que “La solicitud de ADECUACIÓN del Centro Poblado de San Juan de Malleuran, debe DECLARARSE PROCEDENTE, dado que ha cumplido con subsanar las observaciones realizadas, y como tal se han cumplido con los requisitos exigidos en la Ordenanza N° 09-2024-MPY y en la Ley N° 31079”.
Que, mediante INFORME N° 100-2026-MPY/GAJ emitido por el Gerente de Asesoría Jurídica de la entidad, precisa que se HA CUMPLIDO con ACREDITAR DOCUMENTALMENTE en su EXPEDIENTE el ESTUDIO TÉCNICO la NECESIDAD DE PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS de la MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE SAN JUAN DE MALLEURAN-QUINCHES-YAUYOS, por lo que concluye que es PROCEDENTE su ADECUACION.
Por lo que, estando a lo dispuesto y de conformidad a lo establecido por el artículo 9º inciso 8º de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal Provincial, con el voto UNÁNIME de los señores regidores, aprobó la siguiente:
Artículo Primero.- APROBAR la ADECUACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE SAN JUAN DE MALLEURAN - DISTRITO DE QUINCHES - PROVINCIA DE YAUYOS - DEPARTAMENTO DE LIMA, en el marco dispuesto en la Ley N° 31079, bajo la vigencia de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972.
Artículo Segundo.- DELEGAR, conforme a la Ordenanza Municipal N° 17-2025-MDQ/ALC, a la MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE SAN JUAN DE MALLEURAN competencias en materia de limpieza pública, ornato, salubridad, educación, cultura, deporte, seguridad ciudadana y promoción del desarrollo económico local, conforme al marco normativo vigente.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina General de secretaria general la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial “El Peruano”; Así como, la notificación a la Municipalidad Distrital de Quinches y la Municipalidad del Centro Poblado de San Juan de Malleuran
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de Imagen Institucional, la publicación en el Portal de la Municipalidad Provincial de Yauyos.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
DIOMIDES ALFONSO DIONISIO INGA
Alcalde
2549194-1

centro pobladoley 31079yauyos

Normas relacionadas

informativoelectoralEl Peruano

Confirman Resolución N° 345-2026-JEE-YAUYOS/JNE

RESOLUCIÓN 3527-2026-JNE · Resolución

El Jurado Nacional de Elecciones confirma la Resolución N° 345-2026-JEE-YAUYOS/JNE del Jurado Electoral Especial de Yauyos. La decisión de primera instancia queda firme en el proceso electoral.

informativoelectoralEl Peruano

Confirman la Resolución N ° 320-2026-JEE-YAUYOS/JNE

RESOLUCIÓN 3353-2026-JNE · Resolución

El JNE confirma la Resolución N° 320-2026-JEE-YAUYOS/JNE del Jurado Electoral Especial de Yauyos. Es una decisión en un caso electoral concreto.

informativoelectoralEl Peruano

Revocan la Resolución N° 00359-2026- JEE-YAUY/JNE

RESOLUCIÓN 3532-2026-JNE · RESOLUCIóN

El Jurado Nacional de Elecciones revoca la Resolución N° 00359-2026-JEE-YAUY/JNE del Jurado Electoral Especial de Yauyos. Es una decisión en segunda instancia dentro del proceso electoral.

informativomunicipalEl Peruano

Yauyos aprueba adecuación del centro poblado Cachuy a la Ley 31079 y le delega competencias

ORDENANZA MUNICIPAL 05-2026-MPY/CM

La Municipalidad del Centro Poblado de Cachuy (Catahuasi) asume funciones en saneamiento, registro civil con RENIEC, comercio ambulatorio y programas sociales, entre otras. El texto no contiene cláusula de vigencia expresa.

informativomunicipalEl Peruano

Yauyos aprueba adecuación del centro poblado de Vilca a la Ley 31079 y le delega competencias

ORDENANZA MUNICIPAL 06-2026-MPY/CM

El centro poblado asume limpieza pública, áreas verdes, caminos rurales, cementerio, ferias y mercados, puede recaudar derechos, tasas y multas previa ratificación distrital y recibe transferencias mensuales. Rige al día siguiente de su publicación.